Заключительное слово Генсека ЦК КПГ Алеки Папариги по Первой теме

Дорогие товарищи,

За последние четыре года мы сделали шаг вперед. Не обыкновенный шаг, а существенный, шаг который определит путь нашей партии и движения в последующие годы.  

Мы справились с основным недостатком, на который указал предыдущий съезд: С затруднением глубоко усвоить нашу стратегию и действовать на её основе. С относительно низкой способностью адаптации и конкретизации по местам, секторам, отраслям, на уровне партийных первичных организаций (ППО), в нашей деятельности в движении.  

Мы ощутимо лучше справляемся с основной задачей, которую также ставил 17-ый Съезд: Наша основная направленность должна быть на рабочий класс и на молодёжь. Окрепли предпосылки для более меткой деятельности партии среди молодёжи. У Коммунистической Молодёжи Греции (КМГ) тоже отмечается прогресс. Мы сформировали свою тактику в мобилизациях, в массовом движении на национальном уровне, с целью сплачивания и вовлечения в борьбу рабочих и народных массы вокруг конкретных требований и целей борьбы, укрепления антиимпериалистической антимонополистической направленности и сознания. Требуется возделывание почвы для расширения борьбы за другой путь развития, для осознания, пусть даже смутно в начале, что должно произойти изменение на уровне власти, а не чередование двух партий или коалиционных правительств, предлагающих иное управление.

Стратегию невозможно расчленить. Вопрос о том «применяем ли мы часть или все стратегию» несостоятелен. Зная свою стратегию можно разработать верную тактику. При отсутствии четкого представления о стратегии, страдает способность к разработке верной тактики. Стратегия определяет тактику.

Стратегия и тактика не решают, общим образом, отвлеченно, вопросы уровня масс и деятельности других сил, активно участвующих в движении. Новая Демократия (НД) стремится провести в движении линию указывающую на вину политики Всегреческого социалистического движения (ПАСОК) в нынешних разрушительных последствиях, а ПАСОК со своей стороны пытается навязать представление, что НД разрушила социальное государство, якобы им построенное. На пример, во время крестьянских мобилизаций ПАСОК говорило об искажении общей аграрной политики (ОАП) Новой Демократией, а НД твердила о вине ПАСОК. Линия Коммунистической Партии Греции (КПГ), выраженная в заявлении Политбюро, была направлена против ОАП, НД, ПАСОК и ЕС.

Этот вопрос имеет решающее и критическое значение. Противопоставление, разделение, а также отождествление тактики и стратегии под влиянием уклона или мощного идеологического давления наносит урон коммунистическим партиям. Эти явления исторически нанесли вред движению. Доказано, что извлеченная из них польза имеет кратковременный характер.  

Восходящий путь партии, уверенным критерием которого, является практика

Прошедшее четырёхлетие, на протяжении которого мы сконцентрировали свое внимание на данном вопросе, привело к созреванию Партии, а так же к завоеванию новых позиций. Партия находится на восходящем пути, уверенным критерием которого, является практика. Созревание партии в основном выражается в её органах, но ещё требуется много работы на уровне ППО.  

Каким образом мы этого добились: 

Нам помогла самокритика ЦК и партии в целом на 17-ом съезде. Она нам помогла, так как на протяжении всех четырёх лет мы боролись со своими недостатками и отставанием. Мы их не прятали, и не прячем в тезисах. Созревание наступило через организованное нами хождение в народ, через популяризацию нашего альтернативного предложения. На последних предвыборных состязаниях мы раскрыли свою стратегию, и одновременно объясняли, почему нам должны доверять и те, кто с ней не согласны.  

Нам помогли разработки по отраслям и секторам экономики, разработки наших позиций по социальным вопросам, по международным событиям. Нам помогло изучение проблем каждого региона.

Нам также помогли отраслевые и организационные семинары, национальные совещания, способствующие единому восприятию и пониманию руководящей роли.  

В том числе, нам помогла попытка найти общую линию борьбы между рабочим классом, крестьянством и самозанятыми.

 Нам помогла всегреческая партийная конференция по молодёжи и всегреческое партийное совещание по женщинам. Нам помогла наша точка зрения, о том, что подавляющее большинство проблем является выражением общего.

Нам помогли разработки сделанные при подготовке документов к 90-летию партии, к 60-летию ДСЕ (Демократической Армии Греции), к 60-летию с завершения антифашистской войны, Второй Мировой войны.
Нам помогло изучение социализма и поможет изучение истории партии, которое завершится после 18-го съезда. Изучение социализма и завершение изучения истории партии показывают на то, что, зная, что трудно одновременно защищать, и критиковать, мы этого не боимся, у нас нет комплекса перед этим.  

Все вышесказанное, ни в коем случае не происходит само по себе. Мы постоянно должны проявлять готовность и быть бдительными.

 Кроме того, есть вопросы, которые до сих пор не решены как следует. Нам предстоит работать по ним. Теперь мы можем быть более требовательными и более уверенными в результативности нашей работы.

На чем следует сосредотачивать наше внимание

Экономический кризис ставит перед нами задачу работать на ускорение изменения настроя масс по отношению к партиям власти и к монополиям. Не является предварительно заданным, что стихийно, само по себе произойдет рост классового сознания, и появится настрой на столкновение. Влияние кризиса на рабочее и народное сознание несет противоречивый характер. Следовательно, наша ответственность неимоверно растёт, и мы должны быстрыми темпами улучшить свою деятельность.  

Мы не останавливаемся на положении, что может произойти откат. Мы указываем на эту возможность лишь для того, чтобы подчеркнуть другой возможный вариант, вариант роста. Одновременно, мы готовимся и к обратному.  

Следовательно, мы должны уделить внимание подъему движения. Принять во внимание, что обострение проблем приводит к взрыву, к желанию возмездия. Новые массы, не имеющие опыта, выступят на первый план. Возможно, они захотят идти вперед, но это не значит, что они быстро и массово обретут политическое сознание. Мы можем положительно повлиять на массы, которые ещё не готовы к жертвам.  

Вопрос не только в уровне созревания, но и в вмешательстве буржуазии, её механизмов, партий власти, реформистов и оппортунистов.  

Перед лицом возможности роста деятельности масс будет применен как кнут так и пряник. Безусловно, будет выказана политическая терпимость силам, ставящим преграды волне радикализации направленной против системы.  

Уже теперь, мы должны готовится к войне с силами, преграждающими путь радикализации, такими как СИН/СИРИЗА («Коалиция левых сил / Коалиция радикальных сил»), но и другими. Давайте посмотрим, как система использует, и активизирует так называемые противовластные структуры. Давайте рассмотрим роль неправительственных организаций, роль газет и радиостанций, которые, сотрудничая с НПО, пытаются организовать часть народных масс в различные волонтерские структуры.

 Нельзя исключить вероятность создания нового рода «организаций», играющих роль защитной сетки для системы, посредством вовлечения масс, которые возможно внезапно мобилизуются. ЦК, руководящим органам городов и регионов, вплоть до ППО следует, не теряя времени, работать на готовность массового движения, в той мере, в которой это от нас зависит. Профсоюзы, массовые организации, общества должны быть готовы к сплочению и вовлечению негодующих и протестующих людей. Мы должны понимать обстановку на местах. Мы должны выработать готовность и передать её друзьям, сторонникам партии, борцам, которые сближаются с партией. Это должно происходить на каждом месте работы, в районах, в университетах, техникумах, школах и деревнях. Мы должны выработать новые формы борьбы, как комитеты борьбы и другие.

 Возможно, мелкобуржуазные слои, высоко оплачиваемые части рабочего класса, государственного управления и т.д. вступят массово и ощутимо в борьбу. Известны призывы к «восстанию» со стороны близких социал-демократии СМИ. Вступление этих слоев в борьбу может быть более массовым, по сравнению с вступлением в борьбу рабочих масс, особенно рабочих частного сектора. Партия должна проявить готовность, поддержать рабочий класс частного сектора, умножить его голос, сохраняя при этом контакт с более высокооплачиваемыми «слоями» и с бедными частями самозанятых. 

Буржуазия пытается всеми способами предотвратить радикализацию, не только на уровне организации, но и на уровне выдвижения мнимо левых и мнимо революционных идейных позиций. Это не заговор и не провокация. Это стратегия. Она поддерживает все «-измы», кроме научного социализма-коммунизма, все диктатуры, кроме диктатуры пролетариата. Все виды демократии, кроме социалистической. Все движения, кроме рабочего.

 Где необходимо немедленно развить интенсивную пропаганду

 При кризисе очевидны два пути: Путь классового сотрудничества – подчинения и путь классовой борьбы – противоборства.

Следовательно, необходимо немедленно развить интенсивную пропаганду с тем, чтобы:

• Рабочее движение не помогло монополиям, капиталу выйти из тупика и справится с трудностью воспроизводства. Трудящиеся не должны отказываться от своих требований во имя избежания увольнений.
• Мы считаем, что капитал и монополий должны заплатить за кризис, что партии, которые их представляют должны быть ослаблены на общественном и политическом уровне.
• Таким образом, можно будет оказать давление и сделать оборону результативней. Вне зависимости от завоеваний, завоеванием уже станет усиление воли к контрнаступлению, размежеванию и свержению. Новые массы должны быть перетянуты на сторону требования иной политики, другого пути развития, служащего народным потребностям, а не монополиям.
• Должна усилится деятельность среди иммигрантов, и приняты меры против расизма.
• Мы должны действовать на основе оценки, что кризис приводит к новому наступлению на демократические свободы и к разгоранию новых очагов войны.

Стратегия и тактика соответствующая характеру и задачам партии

На чем мы концентрируем свое внимание, чтобы на деле говорить о стратегии и тактике, соответствующей характеру и задачам партии: 

1. Нацеленность от ЦК до ППО, мы на работу среди рабочего класса. Отраслевые и территориальные районные организации работают в одном направлении, несмотря на различия и особенности. Мы должны справится с их однобокостью. Несмотря на особенности, территориальные организации должны иметь единую целевую установку. Мы должны работать единым образом, имея единые требования и единые фронт борьбы.

 2. Расстановка кадров должна определятся нашей ориентацией по отраслям, местам работы и т.д. Мы должны постоянно изучать, и обобщать опыт. Следует осознавать, что рабочий класс должен выдвигать инициативы для ремесленников, торговцев и крестьянства. Работа среди женщин и молодёжи должна быть специализированной. Следует положить конец оправданиям и незнанию женского вопроса. Партийное строительство и социальные состав являются предпосылкой обеспечения характера партии. Проблематика в выступлениях на съезде не соответствовала потребностям. Партийное строительство не состоит из планов, которые рассматриваются ежемесячно на бухгалтерский манер, это сложная всесторонняя работа.  

3. Созревание партии должно выразится через функционирование и деятельность каждой ППО, а также в руководстве ППО. ЦК и руководящие органы вынуждены прибегать к обобщению. Им сравнительно легко собирать информацию, но требуется и извлечение выводов. ППО находятся в прямом контакте со всеми течениями и тенденциями, с особенностями. Следовательно, требуется умелое руководство, способное строить свою работу конкретизируя, но не переходя к эклектике, способное поддерживать общий план партии. Решение вопросов относящихся к ППО и политика социального союза являются сложными задачами. На следующем съезде основным критерием, среди прочих, будет прогресс функционирования, деятельности ППО, её связей с рабочим классом и молодёжью.  

4. Соответственно, мы должны более умело действовать в массовом движении. Достигнутые нами опыт и способности не достаточны. Партийные группы в движении всех уровней, должны обсуждать, и контролировать деятельность выборных в различных структурах лиц и членов. Тогда будет ясно, если мы делаем торопливые действия или задерживаем возможности политизации. Мы должны превзойти халатность, любительский способ руководства партийных групп. Должны планировать не только действия, но и содержание. То есть, не только сколько митингов и пикетов провести, но и как постепенно внедрить в движение больше существенных (не формальных) требований и идей. Мы должны планировать долговременно, не отказываться от далеких целей, а приспосабливать их к событиям, использовать события для достижения долгосрочных планов. Среди отраслей имеется тенденция ограничиваться собственными задачами обороны и управления. Идейное противоборство играет большую роль. Не в том смысле, стремления убедить идейно по всем пунктам, а в том смысле, что через идейное противоборство достигается убеждение на политическом уровне. Не сознавая того, профсоюзы, выдвигая требования по работе, зарплатам, против увольнений, выступая за образование и здравоохранение, по сути, ставят цели, которые объективно ведут к столкновению с монополиями, со стратегией капиталистической реструктуризации, с самой капиталистической системой. Следовательно, идеологической активностью и борьбой мы способствуем формированию радикального сознания и выработке опыта. Безусловно, профсоюз не может иметь программу завоевания власти, но трудящиеся могут начать задумываться. Конечно, созревание сознания произойдет в революционных условиях. Мы не работаем только на достижение некоторых антиимпериалистических – антимонополистических целей, но преследуем и осознанное столкновение с империализмом и монополиями. Потому что трудящиеся должны, пусть даже смутно, понимать что значит радикальное изменение, даже если они не применяют термина власть.  

Безусловно, сегодня идейно-политические рамки борьбы играют роль, но они не отождествляются с партией.  

Поэтому, профсоюзное движение - это школа. Только теперь уроки должны быть более продвинутыми, по сравнению с начальным периодом деятельности профсоюзов. Если по началу профсоюзы «были начальными классами», то теперь, они, по крайней мере, должны быть на уровне «старших классов». Любительской деятельностью далеко не пойдешь. Необходимо работать над нашей пропагандой. Работать в социальных движениях, выделяя рабочий класс. Рабочий класс должен выдвигать инициативы для заключения социального союза. Работать на создание блоков по отдельным вопросам, по демократическим свободам, по движению за мир и т.д. Это особенно сложно, доказательством тому является малочисленность блоков.  

5. Требуется выдвижение кадров с многосторонними способностями из рабочего движения и КМГ. Для всестороннего развития, недостаточно направлять рабочих на работу в профсоюзном движении, с определенной точки зрения это тоже является односторонностью. Партийная работа в целом стоит выше профсоюзной.  

6. Работа по распространению тезисов о социализме должна быть широкой не ограниченной во времени, но иметь график.

7. Раз партия имеет перед собой растущие и более сложные задачи, соответственная ответственность ложится и на плечи КМГ. Однако, её не следует возлагать исключительно на КМГ, которая безусловно ответственна за работу с молодёжью. КМГ сможет сыграть свою роль, если партия возьмет на себя основную ответственность за молодёжь, не подменяя роли КМГ. Должна оказываться помощь КМГ вплоть до первичных организаций. Должны системно развиваться, и выдвигаться рабочие кадры. Осознавая переходный возраст молодёжи, требуется интенсифицировать её воспитание. Адаптация новых членов является необходимым условием для КМГ и партии, соблюдая удельный вес каждой. Особым вопросом является воспитание КМГ через пример. Ключевой, особой важности задачей является марксистско-ленинское образование кадров и членов КМГ, формирование культурного и образовательного течения.  

8. Распространение Ризоспастиса и КОМЕП, марксистских книг является критерием прогресса. Это не последний по значимости вопрос, а компонент всей работы. По этому вопросу нет обеспокоенности.  

9. Требуется идейная и политическая бдительность, неумолимость несгибаемость перед сиренами системы. Государственное подавление будет усиленно, следовательно, требуется охрана наших рядов и ещё более широкое обращение к народу. Следует побороть расхлябанность и либерализм в организационных вопросах.

Некоторые вопросы касающиеся Антиимпериалистического Антимонополистического Демократического Фронта

Антиимпериалистический Антимонополистический Демократический Фронт это общественно-политический фронт. Он строится на обострении классовой борьбы, на социальном союзе и союзе с политическими силами, которые придерживаются антиимпериалистического антимонополистического направления и задачи народной власти и экономики.  

Работать на фронт через частичные блоки - это одно. Сам ФРОНТ, который должен стоять на определённой точке зрения и позициях, бороться за власть - это другое. 

Понятие «общественно-политический» не указывает лишь на характер общественных сил – движений, политических сил, групп движений или личностей. Фронт является общественно-политическим по направленности и содержанию, по своей нацеленности, форме движения и характеру.  

В процессе построения Фронта большее значение уделяется общественной стороне. Прежде всего, общественным силам. Они составляют основу Фронта. Не потому, что не существует политических сил для заключения соглашения во всегреческом масштабе. Если бы даже они существовали, суть опять же находилась бы на общественном уровне, так как общественные силы, классовая борьба и союз, определяющий соотношение сил, составляют твердую основу Фронта. В определенной степени, союз может содействовать уменьшению колебаний мелкобуржуазных политических сил.  

Общественные силы, в определенной степени выражаются своими движениями, а не общим целиком через все профсоюзы и организации. Классовая борьба не включает только профсоюзы. Определяющим фактором является партия и её позиции в движении. Когда мы говорим об социальных движениях во Фронте, мы не имеем в виду «классические» обычные движения, которые ограничиваются непосредственными требованиями борьбы. Речь идет об общественных движениях с антиимпериалистической антимонополистической направленностью, которые стремятся к свержению власти монополий. То есть, не теряя характера как движения, они преследуют политические цели, они выросли до высшего уровня политизации. Разумеется, они не являются политическими организациями и ни одно из них, не в коем случае, не может заменить партию.  

Форма фронта и взаимоотношение общественных организаций и партий подлежат изучению. Неверно предсказывать.  

На каком этапе находится сегодня фронт. Мы делали упор на частичные блоки, как сплачивающие субъекты. Имеется определенный прогресс в виде новых ростков ПАМЕ (Всерабочий боевой фронт), ПАСИ (Всекрестьянское боевое сплочение). Проводится попытка создания блока среди самозанятых. У нас много работы, но это не исключает быстрого созревания условий.  

Умножение и укрепление этих ростков имеет решающее и критическое значение.

 Борьба с буржуазными, реформистскими и оппортунистическими идеологическими выдумками

 1. Большая часть народа привыкла к мысли, что союз касается исключительно партий, ищущих точки соприкосновения, с целью сменить правительство. В этом выражается влияние парламентских иллюзий. Требуется много работы, чтобы понять, что политика союзов завоевывается, она не достается готовой, а материализуется через смещения, к которым приводит классовая борьба. Однако, целью фронта не является смена правительств, а перемена на уровне власти. Эта перемена дело трудящегося народа, большой его части, во главе с рабочим движением. Рабочее движение это не только профсоюзное движение или ПАМЕ, оно включает и партию, авангард рабочего класса. Это изменение не будет лишь продуктом парламентского процесса. Даже если в ходе парламентского процесса произойдет положительное изменение - этого нельзя заранее исключить - оно должно будет инициировать процесс размежевания и свержения, должно преодолеть парламентские иллюзии и возбудить невиданную раннее энергию народных масс. Власть монополий должна быть подорвана и вне парламента, в этом сложность. Давайте вспомним Чили Алиенде, революцию гвоздик в Португалии, события в Венесуэле и Боливии.

2.  Мы должны способствовать пониманию, того, что общий политический вопрос выражается, и проявляется в каждой частной проблеме, а не наоборот. На пример, низкие цены на сельскохозяйственные продукты, приводящие крестьян к отчаянию, являются узко сельскохозяйственным вопросом, и не вопросом управления. Считая, что местное или особенное исходить из общего, мы в то же время остерегаемся абсолютизации и вульгаризации. Буржуазная политическая система может решить вопрос при условии, что он не отменит её стратегию. Например, проводятся работы местнического значения. Задержки в решении проблем связаны с тенденцией снижения государственных расходов, с дефицитом или со страхом, что и другие станут требовать решений.

3. Мы не культивируем иллюзии - и это верно - что народ может жить хорошо в условиях капитализма. Но мы должны быть осторожными, чтобы не поставить барьеры классовой борьбе. Мы должны видеть, что в зависимости от прогресса, кое-где, могут быть определенные достижения, но не полные и ограниченные во времени. Требуется фронт против СИН. Оппортунизм не только затрудняет радикализацию, он в трудные моменты проповедует отрешение от борьбы, примирение и даже предательство.

4. Необходима систематическая работа по выявлению характера кризиса и лживости различных форм администрирования и регулирования в зависимости от стадии капитализма. Следует развенчивать мифы, о непрерывном развитии капитализма, конкурентоспособности и производительности, якобы приносящие выгодны всем, и монополиям, и народу, якобы приносящие пользу как наемным рабочим так и капиталистам. Кроме того, необходимо проводить систематическую работу для выявления трудностей бесперебойного воспроизводства общественного капитала. Требуется выявление вероятности внезапного обострения противоречий, которые могут поставить на повестку дня вопрос власти. Цена борьбы предпочтительней цены подчинения.

5. Отрыв политики от экономики характерен как для буржуазных, так и для реформистских и оппортунистических представлений. Для них также характерно отсутствие отождествления партий власти с буржуазной властью в целом. Перемена правительства не означает переход власти в руки другого класса.

6. Следует преодолеть страх перед подрывом стабильности буржуазной партийной системы, который навязывают народному сознанию. Подрыв стабильности буржуазной партийной системы может привести к её реорганизации, а может стать первым шагом к её свержению. Уменьшение сил двух партий власти, ещё не означает их подрыв. Оно должно сопровождаться укреплением воли к конфронтации и свержению. Разумеется, должен быть нанесен удар по НД. Немыслимо, чтобы она сохранила свои силы, когда жизнь народа постоянно ухудшается.

 7. Поражения НД не достаточно. Требуется и поражение её стратегии, её ориентации. Это произойдет, если ПАСОК не выиграет на этом поражении. Обе партии должны утратить силы, насколько это возможно.

Избирательная битва не является главной битвой, как считают буржуазные и соглашательские партии, но она должна быть использована для укрепления партии и движения. Она должна, в том числе, стать ответом на цель системы ограничить широту влияния партии.  

Повышение требовательности к себе является и нашей интернационалистской обязанностью. 

Мы должны побить все рекорды по преодолению наших слабостей.  

Раз мы считаем, верно считаем, что 21-ый век будет веком радикальных движений направленных на свержение, веком социалистических революций, уже завтра сознавая трудности мы должны двинутся вперед от достигнутого уровня, сделать начало полное перспективы, оптимизма. Мы должны подняться над этими трудностями, и сказать: Мы вас не боимся, мы вас преодолеем.